I fjor på Lantern Festival-kvelden,
blomstermarkedet var lyst som dagslys med lykter.
I år på Lantern Festival-kvelden,
vårens pust klatrer på grenene.
Tiden går og årene snur på nytt.
Hvilke endringer er tidens ringer;
det som forblir uendret er vår lengsel etter alt som er vakkert.
På denne strålende natten med blendende lys,
Jiangsu Huayi Machinery låner en mild østavind
å blåse bort frosten fra det siste året
og gi deg en by full av vår og varme.
Med våre hjertelige ønsker:
Måtte livet ditt skinne like strålende som lykter,
og måtte dagene dine være like søte og trøstende som tangyuan.
På denne årets lanternefestival Bingwu,
vi ønsker deg glede, fred og lykke.
